網上搜尋引擎Google前些日子宣布推出一種翻譯工具的測試版,使用者可以十二種語言中的任何一種進行搜尋,網頁會將搜尋結果自動翻譯為使用者所選的文字, 包括繁簡體中文。這個「跨語資訊檢索」beta試用版的網址為 http://translate.google.com/translate_s。
目前該服務可以翻譯的語言包括法文、阿拉伯文、英文、德文、意大利文、日文、韓文、葡萄牙文、俄羅斯文、西班牙文、繁簡體中文,稍後會增加其他語文。
我有實際去試翻一些名詞,發現它對於有些專有名詞翻的還蠻合理的,不會像有些翻譯軟體翻的專有名詞是硬生生的結果,各位有機會可以去測試看看,若你電腦裡還沒有灌翻譯軟體的我想這網站是很實用.



沒有留言:
張貼留言